Примеры употребления "одобрил" в русском с переводом "схвалені"

<>
Бесплатные спецификации товаров, одобренные производителями Безкоштовні специфікації товарів, схвалені виробниками
Протестированы и одобрены художниками Украины! Протестовані та схвалені художниками України!
PayPal Одобренные казино - Великобритания, Канада, Австралия PayPal Схвалені казино - Великобританія, Канада, Австралія
Инвалиды с эквивалентной способностей будут одобрены. Інваліди з еквівалентною здібностей будуть схвалені.
Батончики EatMe одобрены Ассоциацией диетологов Украины Батончики EatMe схвалені Асоціацією дієтологів України
1 ? продукты были одобрены CE, ISO13485. 1 」 продукти були схвалені CE, ISO13485.
Действия комиссионера должны быть одобрены комитентом. Дії комісіонера повинні бути схвалені комітентом.
1. The продукты были одобрены CE, ISO13485. 1. The продукти були схвалені CE, ISO13485.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!