Примеры употребления "одноразовая" в русском

<>
показать все
Каталог Свиньи Дезинфекция и одноразовая одежда Каталог Свині Дезенфекція та одноразовий одяг
Предыдущая: Одноразовая CPLA 6 "Вилка Попередня: Одноразова CPLA 6 "Вилка
• одноразовая финансовая, материальная и другая помощь; · одноразової фінансової, матеріальної та іншої допомоги;
В 2015 году одноразовая денежная помощь была выплачена 1 тыс. У 2015 році одноразову грошову допомогу отримали 1 тис.
"Протон" - одноразовая ракета-носитель тяжелого класса. "Протон" є одноразовою ракетою-носієм важкого класу.
Dr.Web CureIt! - одноразовая эффективная защита Dr.Web CureIt! - одноразовий ефективний захист
больницы использование Одноразовая лежащая снизу лікарні використання Одноразова лежить знизу
Такая одноразовая материальная помощь составляет 3000,50 грн. Розмір одноразової матеріальної допомоги становить 3000,50 грн.
Шапочка для бани одноразовая 50 Шапочка для лазні одноразова 50
Одноразовая 60 * лежащей снизу 90 Одноразова 60 * лежить знизу 90
Зажигалка одноразовая механическая классического дизайна Запальничка одноразова механічна класичного дизайну
Одноразовая помощь - гарантированная государством выплата. Одноразова допомога - гарантована державою виплата.
Предыдущая: Биоразлагаемая одноразовая 9 "тарелка Попередня: Біорозкладана одноразова 9 "тарілка
Экологичный Одноразовая Туалет Покрытие сиденья Екологічний Одноразова Туалет Покриття сидіння
Одноразовая 60 * лежащей снизу 60 Одноразова 60 * лежить знизу 60
одноразовая банная шапочка - 10 грн., одноразова банна шапочка - 10 грн.;
одноразовая упаковка для пищевой продукции. одноразова упаковка для харчової продукції.
Одноразовая продукция для индустрии красоты Одноразова продукція для індустрії краси
Название статьи Одноразовая давления Infusion мешок Назва статті Одноразова тиску Infusion мішок
Предыдущая: Одноразовая 60 * лежащей снизу 60 Попередня: Одноразова 60 * лежить знизу 60
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ