Примеры употребления "объемными" в русском

<>
Преимущества вывесок с объемными буквами Переваги вивісок з об'ємними літерами
Вывеска с пластиковыми объемными буквами Вивіска з пластиковими об'ємними літерами
Рекламная вывеска с объемными буквами Рекламна вивіска з об'ємними літерами
Наружная вывеска с объемными буквами Зовнішня вивіска з об'ємними літерами
Изготовление вывески с объемными буквами Виготовлення вивіски з об'ємними літерами
Керамику они украшали объемными пластическими элементами. Кераміку вони прикрашали об'ємними пластичними елементами.
Вывеска c объемными буквами на магазине Вивіска з об'ємними буквами на магазині
Табличка для офиса с объемными элементами Табличка для офісу з об'ємними елементами
Свадебное платье А-силуэта с объемными цветами Весільна сукня А-силуету з об'ємними квітами
Эффективная и объёмная программа маркетинга: Ефективна і об'ємна програма маркетингу:
Волосы здоровые, сильные и объёмные. Волосся здорові, сильні і об'ємні.
Куст винограда Ромбик рослый, объемный. Кущ винограду Ромбик рослий, об'ємний.
Бейджи овальные с объемной наклейкой Бейджі овальні з об'ємною наклейкою
практичный декор с объемным эффектом; практичний декор з об'ємним ефектом;
смола для заливки объемных наклеек смола для заливки об'ємних наклейок
Кукольная анимация - метод объёмной мультипликации. Лялькова анімація - метод об'ємної мультиплікації.
Венчает его объемное изображение головы. Вінчає його об'ємне зображення голови.
Стильная кофта с объёмным узором Стильна кофта з обємним візерунком
Беспроводная система объемного звука 5.1 говорит: Бездротова система об'ємного звучання 5.1 каже:
От плоского к объёмному - с помощью ML Від плоского до об'ємного - за допомогою ML
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!