Примеры употребления "объемные" в русском с переводом "об'ємні"

<>
Волосы здоровые, сильные и объёмные. Волосся здорові, сильні і об'ємні.
Объемные буквы с фронтальной подсветкой Об'ємні букви з фронтальним освітленням
Объемные буквы на композитной основе Об'ємні букви на композитній основі
Объемные буквы на композитном коробе Об'ємні букви на композитному коробі
№ 17 Свадебные объемные буквы - Bride № 17 Весільні об'ємні букви - Bride
Объемные металлические буквы Цена Галерея Об'ємні металеві літери Ціна Галерея
Объемные проекты имеют льготные ставки. Об'ємні проекти мають пільгові ставки.
Объемные буквы из пвх и оракала Об'ємні букви з пвх та оракалу
Красивые объемные похоронные венки созданы профессионально. Красиві об'ємні похоронні вінки створені професійно.
ДСТУ ISO 3662:2013 Объемные гидроприводы. ДСТУ ISO 3662:2013 Об'ємні гідроприводи.
Объемные буквы из металла, латуни, меди Об'ємні букви з металу, латуні, міді
Световые объемные буквы с открытыми светодиодами. Світлові об'ємні літери з відкритими світлодіодами.
ДСТУ ISO 15086-2: 2009 Гидроприводы объемные. ДСТУ ISO 15086-2: 2009 Гідроприводи об'ємні.
Объемные рисунки из молочной пенки в 3D Об'ємні малюнки з молочної пінки в 3D
Объемные буквы данного типа надежны и долговечны. Об'ємні літери цього виду довговічні й надійні.
Объемные силы приложены ко всем частям тела. Об'ємні сили прикладені до кожної частки тіла.
Объёмные буквы - очень красивый вид наружной рекламы. Об'ємні букви - дуже поширений вид зовнішньої реклами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!