Примеры употребления "обратного" в русском с переводом "зворотнього"

<>
показать все
Уже включено: система обратного осмоса; Вже включено: система зворотнього осмосу;
Заказ обратного звонка возможен круглосуточно. Замовлення зворотнього дзвінку можливе цілодобово.
В чем преимущества обратного осмоса? Які переваги у зворотнього осмосу?
Распатор обратного хода 460 мм Распатор зворотнього ходу 460 мм
II Фаза обратного выкупа токенов ІІ Фаза зворотнього викупу токенів
I Фаза обратного выкупа токенов І Фаза зворотнього викупу токенів
Система обратного осмоса RO-6 Система зворотнього осмосу RO-6
Повтор поездки или выбор обратного маршрута Повтор поїздки або вибір зворотнього маршруту
Система обратного осмоса RO-5 P Система зворотнього осмосу RO-5 P
Почему агроинновации по-украински идут от обратного? Чому агроінновації по-українськи рухаються від зворотнього?
Новая система обратного осмоса "OS" v2017 WasherCAR Нова система зворотнього осмосу "OS" v2017 WasherCAR
Фаза обратного развития длится 4-6 дней. Фаза зворотнього розвитку триває 4-6 днів.
контактная информация, форма обратной связи контактна інформація, форма зворотнього зв'язку
Воспользовавшись Онлайн-формой обратной связи Скориставшись Онлайн-формою зворотнього зв'язку
или заполните форму обратной связи: або заповніть форму зворотнього зв'язку:
Форма обратной связи - Onlinetickets.world Форма зворотнього зв'язку - Onlinetickets.world
Важные контактные адреса, форма обратной связи. Важливі контактні адреси, форма зворотнього зв'язку.
Формирование объявлений и сбор обратной связи Формування оголошень та збір зворотнього звязку
заказывайте консультацию через форму обратной связи. замовляйте консультацію через форму зворотнього зв'язку.
Форма обратной связи по E-mail Форма зворотнього зв'язку по E-mail
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ