Примеры употребления "образцы" в русском с переводом "зразки"

<>
Бесплатные образцы корма по снг. Безкоштовні зразки корму по снд.
Комментируемые образцы документов ТОМ 3. Коментовані зразки документів ТОМ 3.
образцы личной и факсимильной подписей; зразки особистого та факсимільного підписів;
утвердили образцы аналогов собственноручных подписей. затвердили зразки аналогів власноручних підписів.
Образцы обмен ссылками Наслаждайтесь Бурунди Зразки обмін посиланнями Насолоджуйтесь Бурунді
Новые образцы радушны по костюмеров. Нові зразки привітні по костюмерів.
Образцы самоотверженного труда показывали коммунисты. Зразки самовідданої праці показували комуністи.
Не все образцы невероятности одинаковы. Не всі зразки неймовірності однакові.
Посмотрите на лучшие образцы архитектуры Погляньте на кращі зразки архітектури
Образцы деталей шероховатости ОШ-30 Зразки деталей шорсткості ОШ-30
Q3: вы предлагаете бесплатные образцы? Q3: Ви пропонуєте безкоштовні зразки?
Бесплатные образцы теней для век. Безкоштовні зразки тіней для повік.
Комментируемые образцы документов ТОМ 2. Коментовані зразки документів ТОМ 2.
Образцы хлопчатобумажных шнуров для окантовки. Зразки бавовняних шнурів для окантовки.
Образцы Использование 505 Массивный пакет Зразки Використання 505 Масивний пакет
изготовить и протестировать опытные образцы. виготовити і протестувати дослідні зразки.
Бесплатные образцы магнитов на холодильник. Безкоштовні зразки магнітів на холодильник.
Шаблоны обозначают ответы на распознанные образцы. Шаблони позначають відповіді на розпізнані зразки.
Собранные произведения - образцы сосредоточенной духовной практики. Зібрані твори - зразки зосередженої духовної практики.
Далее представлены образцы апостилей некоторых стран: Далі представлені зразки апостилів деяких країн:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!