Примеры употребления "образовательного" в русском с переводом "освітні"

<>
спортивные, рекреационные и образовательные возможности; спортивні, рекреаційні й освітні можливості;
Образовательные технологии будущего Игорь Новиков Освітні технології майбутнього Ігор Новіков
Уравнивание церквей повлекло образовательные реформы. Зрівняння церков спричинило освітні реформи.
украинские образовательные агентства премиум-класса; українські освітні агентства преміум-класу;
е) другие государственные образовательные программы; г) інші державні освітні програми;
украинское образовательные агентства премиум-класса; українське освітні агентства преміум-класу;
Образовательные программы для личных преобразований. Освітні програми для особистої трансформації.
Другие образовательные возможности West Midlands: Інші освітні можливості West Midlands:
Образовательные центры, школы, колледжи, университеты Освітні центри, школи, коледжі, університети
Дети образовательные игры 3 APK Діти освітні ігри 3 APK
образовательные, оздоровительные и развлекательные программы. освітні, оздоровчі та розважальні програми.
Выпускающие специальности и образовательные программы: Випускають спеціальності і освітні програми:
Образовательные учреждения, Спортивно-развлекательные объекты Освітні заклади, Спортивно-розважальні об'єкти
Информация об образовательных программах, грантах; Інформація про освітні програми, гранти;
образовательные, инновационные и технологические проблемы нанофизики. освітні, інноваційні та технологічні проблеми нанофізики.
Образовательные и научные программы для Андроид Освітні і наукові програми для Андроїд
Образовательные проекты, тренинги, детские лагеря, квесты Освітні проекти, тренінги, дитячі табори, квести
Образование, Детские Сады и Образовательные Центры Освіта, Дитячі Садки та Освітні Центри
Будут активно развиваться детские образовательные сервисы. Будуть активно розвиватися дитячі освітні послуги.
Категория: Культуно образовательные центры Добропольского района Категорія: Культурно освітні центри Добропільського району
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!