Примеры употребления "облицовочная" в русском

<>
И, конечно же, облицовочная плитка. І, звичайно ж, облицювальна плитка.
Производство силикатного и облицовочного кирпича Виробництво силікатної і облицювальної цегли
Вблизи города есть месторождения облицовочного камня. Поблизу міста є родовища облицювального каменю.
Новый облицовочный камень "Ракушняк" 2 Новий облицювальний камінь "Ракушняк" 2
• заполнение противопожарных дверей и облицовочных панелей; • заповнення протипожежних дверей і облицювальних панелей;
Завод выпускает облицовочные, фасадные, метлахские плитки. Завод випускає облицювальні, фасадні, метлаські плитки.
Плиты облицовочные из природного камня Плити лицювальні із природного каменю
Искусственный облицовочный камень - достаточно молодой материал. Штучний оздоблювальний камінь - досить юний матеріал.
утепленные стены из облицовочного кирпича утеплені стіни з облицювальної цегли
Разведано более 300 месторождений природного облицовочного камня. Розвідано понад 300 родовищ природного облицювального каменя.
Новый облицовочный камень "Ракушняк" 3 Новий облицювальний камінь "Ракушняк" 3
Клей не меняет исходный цвет облицовочных материалов. Клей не змінює колір оригінальних облицювальних матеріалів.
размера и вида облицовочной плитки; розміру і виду облицювальної плитки;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!