Примеры употребления "носке" в русском

<>
Он более удобен в повседневной носке. Він більш зручний в повсякденному носінні.
Как начать вязать спицами носки Як почати в'язати спицями шкарпетки
блузы - после одной - двух носок; блузи - після однієї - двох носок;
Отправка носков в день заказа. Відправлення шкарпеток в день замовлення.
В носках ты будешь Суперзвезда. У шкарпетках ти будеш Суперзірка.
Обувь безопасности С стальным носком взуття безпеки З сталевим носком
носка нижнего белья, изготовленного из синтетики; носка нижньої білизни, виготовленого з синтетики;
Носки защитные - КФЗ - Киевский фурнитурный завод Носки захисні - КФЗ - Київський фурнітурний завод
пригодный для носки, 3M двухсторонний стикер придатний для носіння, 3M двосторонній стікер
передний, который включает пять пальцев - носком. передній, котрий включає п'ять пальців - носків.
Попробуйте с вечера наполнить носок кофе. Спробуйте з вечора наповнити шкарпетку кавою.
Нижнее белье 20 Носки 10 Спідня білизна 20 Шкарпетки 10
"NMO35P1P-нейлоновый фильтр сетка Носок "NMO35P1P-нейлоновий фільтр сітка Носок
Отправка носков в день заказов. Відправлення шкарпеток в день замовленя.
Сделать фото в ярких, непарных носках. Зробити фото в яскравих, непарних шкарпетках.
Альтернативные закрыты носок туфли с открытым носком обуви. Альтернативні закритого ніг туфлі з відкритим носком туфлі.
Как вязать носки двумя спицами Як в'язати шкарпетки двома спицями
платья - после одной - трёх носок; сукні - після однієї - трьох носок;
Коллекции Болгарских Носков - Bulgarian Textile.com Колекції Болгарських Шкарпеток - Bulgarian Textile.com
Модель: Носки с синей вышивкой. Модель: Шкарпетки з синьою вишивкою.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!