Примеры употребления "носа" в русском

<>
показать все
Изменение кончика носа - востребованная процедура. Зміна кінчика носа - популярна процедура.
Вскрытие фурункула носа или слухового прохода Розтин фурункула носу чи слухового проходу
Рассматриваются интерьер и экстерьер носа. Розглядаються інтер'єр і екстер'єр носа.
нарушение носового дыхания и заложенность носа; порушення носового дихання і закладеність носу;
Лицевая часть: Мочка носа: Чёрная. Лицьова частина: Мочка носа: чорна.
Отзыв об услуге Пластика носа (ринопластика) Відгук про послугу Пластика носу (ринопластика)
Реабилитация после коррекции кончика носа Реабілітація після корекції кінчика носа
Анатомия наружного носа и полости носа. Анатомія зовнішнього носу, носової порожнини.
Выделения из горла, носа, ушей; Виділення з горла, носа, вух.
Рентгеновский снимок придаточных пазух носа. Рентгенівський знімок придаткових пазух носа.
Хрящи носа и ушей мягкие. Хрящі носа і вух м'які.
исходной и финальной формы носа; вихідної і фінальної форми носа;
Заложенность носа, лечение народными средствами. Закладеність носа, лікування народними засобами "
Дополнительные свойства: Триммер для носа Додаткові властивості: Триммер для носа
уменьшение сухости слизистой оболочки носа. зменшення сухості слизової оболонки носа.
Коагуляция (прижигание) сосудов перегородки носа Коагуляція (припалювання) судин перегородки носа
Цены на пластику крыльев носа Ціни на пластику крил носа
Не обнаружив носа, он удаляется. Не виявивши носа, він видаляється.
насморк, иногда просто заложенность носа. нежить, іноді просто закладеність носа.
Болезни уха, горла и носа Хвороби вуха, горла і носа
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ