Примеры употребления "ножницами" в русском

<>
Избегайте резки ваши ногти ножницами. Уникайте різання ваші нігті ножицями.
авторская техника стрижек машинками и ножницами авторські техніки стрижок машинками і ножицями
Линейка представлены кусачками, ножницами и лопаткой. Лінійка представлена кусачками, ножицями і лопаткою.
Стрижка горячими ножницами - средняя длина 300-00 Стрижка гарячими ножицями - середня довжина 300-00
Стрижка горячими ножницами - короткая длина 250-00 Стрижка гарячими ножицями - коротка довжина 250-00
Ножницы высокопрочные портные цельнометаллические "LINA" Ножиці високоміцні кравецькі суцільнометалеві "LINA"
толщина элементов ножниц подъемного стола. товщина елементів ножиць підйомного столу.
Снимок экрана (скриншот) Ножницы (Windows) Знімок екрану (скриншот) Ножиці (Windows)
Легко снимается с помощью ножниц. Легко знімається за допомогою ножиць.
Ножницы высокопрочные портные цельнометаллические "HF" Ножиці високоміцні кравецькі суцільнометалеві "HF"
Полировка может выполняться с помощью ножниц. Полірування може виконуватися за допомогою ножиць.
Ножницы высокопрочные портные цельнометаллические "DH" Ножиці високоміцні кравецькі суцільнометалеві "DH"
Подсумок для ножниц Mil-spec Multicam Підсумок для ножиць Mil-spec Multicam
P Камень, Ножницы или Бумага? P Камінь, Ножиці чи Папір?
В торце прикрепите петлю для ножниц. У торці прикріпіть петлю для ножиць.
Маникюрные ножницы в ручной клади Манікюрні ножиці в ручній поклажі
Ножи ножниц горячей резки, штампы горячей штамповки Ножі ножиць гарячого різання, штампи гарячого штампування
Ножницы для прочих материалов (2) Ножиці для інших матеріалів (2)
Разрезать самостоятельно можно при помощи канцелярских ножниц. Розрізати самостійно можна за допомогою канцелярського ножиць.
Это просто кошмар, а не ножницы! Це просто кошмар, а не ножиці!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!