Примеры употребления "нисходит" в русском

<>
И пастырь нисходит к веселым долинам, І пастир сходить до веселих долин,
Это обуславливает нисходящий характер кривой. Це обумовлює спадний характер кривої.
Нисходящих ходов обнаружено не было. Низхідних ходів виявлено не було.
Нисходящая инфекция по происхождению более понятна. Низхідна інфекція за походженням більш зрозуміла.
симптомы аневризмы нисходящего отдела аорты; симптоми аневризми низхідного відділу аорти;
Нисходящие потоки холодного воздуха сухи. Спадні потоки холодного повітря сухі.
Их восходящее развитие изменилось на нисходящий. Їх висхідний розвиток змінився на спадний.
Эти структуры представляют области нисходящих потоков. Ці структури є областями низхідних потоків.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!