Примеры употребления "никола" в русском

<>
Никола Порпора родился в Неаполе. Нікола Порпора народився в Неаполі.
Святой Никола был усердным миротворцем. Святий Микола був старанним миротворцем.
Никола Леблан - французский химик-технолог. Ніколя Леблан - французький хімік-технолог.
Задержан также сын Никола Пашиняна. Затримано також сина Нікола Пашиняна.
Аэропорт: международный аэропорт Никола Тесла. Аеропорт: міжнародний аеропорт Нікола Тесла.
Среди ведущих благотворителей был Никола Терещенко. Серед провідних жертвувачів був Нікола Терещенко.
Никола Тесла: Он построил летающую тарелку Нікола Тесла: він побудував літаючу тарілку
Никола Пельтц в сериале "Мотель Бейтсов" Нікола Пельтц в серіалі "Мотель Бейтсов"
Никола Атанасов написал первую болгарскую симфонию. Нікола Атанасов написав першу болгарську симфонію.
Никола Пельтц в фильме "Повелитель стихий" Нікола Пельтц у фільмі "Володар стихій"
Умер Никола ТЕСЛА, сербо-американский изобретатель. Помер Нікола Тесла, сербо-американський винахідник.
Никола Фурнаджиев - поэт с большой буквы Нікола Фурнаджієв - поет з великої літери
Король Никола I бежал в Италию. Король Нікола I втік до Італії.
Никола Груевский возглавлял правительство 10 лет. Нікола Груєвський очолював уряд 10 років.
Никола Тесла - гениальный ученый сербского происхождения. Нікола Тесла - американський вчений-фізик сербського походження.
Галактику открыл Никола Лакайль в 1752 году. Галактику відкрив Нікола Лакайль в 1752 році.
Никола Тесла - физик, изобретатель в области электротехники. Нікола Тесла - фізик та винахідник в галузі електрики;
В 1913 году Никола захватил албанский Скадар. У 1913 році Нікола захопив албанський Скадар.
Пуссен Никола (1594-1665) - известный французский художник. Пуссен Нікола (1594-1665) - відомий французький художник.
Джан Никола Берти (итал. Gian Nicola Berti; Джан Нікола Берті (італ. Gian Nicola Berti;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!