Примеры употребления "несовершенной" в русском

<>
показать все
Рынок несовершенной конкуренции и монополии.......................... Ринок недосконалої конкуренції і монополії..........................
Насколько несовершенной может быть несовершенная конкуренция? Наскільки недосконалою може бути недосконала конкуренція?
Работа Робинсона "Теория несовершенной конкуренции". Робінсон "Економічна теорія недосконалої конкуренції"?
Или ваша текстура кожи становится несовершенной. Або ваша текстура шкіри стає недосконалою.
Это первая важнейшая черта несовершенной конкуренции. Це перша найважливіша риса недосконалої конкуренції.
Робинсон Д. Экономическая теория несовершенной конкуренции. Робінсон Д. Економічна теорія недосконалої конкуренції.
Оно посвящено методам анализа несовершенной конкуренции. Воно присвячене методам аналізу недосконалої конкуренції.
Монополия - это крайняя форма несовершенной конкуренции. Монополія являє собою крайню форму недосконалої конкуренції.
охарактеризовать модели рынков совершенной и несовершенной конкуренции; охарактеризувати основні риси досконалої та недосконалої конкуренції;
Терморегуляция у П. ж. несовершенна. Терморегуляція у П. же. недосконала.
Ряд юристов говорят, что он несовершенен. Низка юристів кажуть, що він недосконалий.
Даже лучшие аэропорты в мире несовершенны. Навіть найкращі аеропорти в світі недосконалі.
Глаголы имеют совершенный или несовершенный вид. Дієслова бувають досконалого і недосконалого виду.
Государственное управление экономикой страны остаётся несовершенным. Державне управління економікою країни залишається недосконалим.
На практике доминирует несовершенная конкуренция. На практиці домінує недосконала конкуренція.
Через несовершенный закон избиратели "голосовали ногами" Через недосконалий закон виборці "голосували ногами"
Принимает украинские сайты Несовершенные фильтры объявлений Приймає українські сайти Недосконалі фільтри оголошень
б) совершенная (чистая) и несовершенная конкуренция; 3) Досконала (чиста) і недосконала конкуренція.
Несовершенная конкуренция на рынках факторов производства. Недосконала конкуренція на ринку факторів виробництва.
Насколько несовершенной может быть несовершенная конкуренция? Наскільки недосконалою може бути недосконала конкуренція?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ