Примеры употребления "недвижимости" в русском с переводом "нерухомість"

<>
показать все
in Анталия, Закон о недвижимости in Анталія, Закон про нерухомість
Результат: правоустанавливающие документы на недвижимость. Результат: правовстановлюючі документи на нерухомість.
? Защита инвестиций в жилую недвижимость. ​ Захист інвестицій в житлову нерухомість.
Borluv: Роскошная недвижимость в Майами Borluv: Розкішна нерухомість у Маямі
сообщили аналитики ИАП "Столичная недвижимость". повідомили аналітики ІАП "Столична нерухомість".
недвижимость для продажи в Албанию нерухомість для продажу в Албанію
Также евреям запрещалось иметь недвижимость. Також євреям заборонялось мати нерухомість.
"Недвижимость столицы" наградили на IBUILD "Нерухомість столиці" нагородили на IBUILD
Главная "Блог" Офисная недвижимость Киева. Головна "Блог" Офісна нерухомість Києва.
Инвестиция: Недвижимость (отель - неоконченное строительство) Інвестиція: Нерухомість (готель - незавершене будівництво)
Инвестируй в недвижимость у моря! Інвестуй у нерухомість біля моря!
Недвижимость на продажу в Анталия Нерухомість на продаж в Анталії
залог - техника, оборудование, автотранспорт, недвижимость застава - техніка, обладнання, автотранспорт, нерухомість
Аграрное, земельное право и недвижимость Аграрне, земельне право та нерухомість
Недвижимость, строительство и земельное право Нерухомість, будівництво та земельне право
Инвесторы могут выбрать двухуровневую недвижимость. Інвестори можуть вибрати дворівневу нерухомість.
Frontline Вилла Недвижимость в Албании. Frontline Вілла Нерухомість в Албанії.
Практика: Строительство, Недвижимость Земельное право Практика: Будівництво, Нерухомість Земельне право
Новостройки, недвижимость, квартиры в Ровно Новобудови, нерухомість, квартири в Рівне
/ Недвижимость в Эс-Сувейре, Марокко / Нерухомість в Ес-Сувейра, Марокко
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ