Примеры употребления "невыполнимая" в русском

<>
NDA enforcement - это практически невыполнимая задача. NDA enforcement - це практично нездійсненне завдання.
Лучший боевик - "Миссия невыполнима: Фолаут" Найкращий бойовик - "Місія нездійсненна: Фолаут"
Сейчас власть не ставит невыполнимые задачи. Зараз влада не ставить нездійсненні завдання.
Для наших логистов нет невыполнимых задач! Для наших логістів немає нездійсненних завдань!
Трейлер фильма "Миссия невыполнима 6" Трейлер фільму "Місія нездійсненна 6"
Премьера фильма Миссия невыполнима: Последствия © Прем'єра фільму Місія нездійсненна: Наслідки ©
Вышел трейлер фильма "Миссия невыполнима: Последствия" Вийшов трейлер фільму "Місія нездійсненна: Наслідки"
Кристофер МакКуорри возглавит "Миссия: Невыполнима 5" Крістофер МакКуоррі очолить "Місія: нездійсненна 5"
Кадры к фильму "Миссия невыполнима 6" Кадр із фільму "Місія нездійсненна 6"
Меркель и новое правительство: миссия невыполнима? Меркель і новий уряд: місія нездійсненна?
"Вернуть переплату на таможне - миссия невыполнима!? "Повернути переплату на митниці - місія нездійсненна!?
Том Круз анонсировал фильм "Миссия невыполнима 6" Том Круз анонсував фільм "Місія нездійсненна 6"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!