Примеры употребления "не заходите" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Заходите в пункт "Настройки". Заходьте в пункт "Налаштування".

Тогда заходите в интернет-магазин "Золотое Руно". Тоді заходьте в інтернет-магазин "Золоте Руно".

Заходите во вкладку под названием Одесса; Заходьте у вкладку під назвою Одеса;

Заходите на сайт интернет-магазина "PARADISE"! Заходьте на сайт інтернет-магазину "Радосвіт"!

Заходите на сайт и подписывайте петицию. Заходьте на сайт та підписуйте петицію.

Звоните или заходите в гости. Телефонуйте або заходьте в гості.

Заходите в каталог интернет-магазина Ремтехснаб. Заходьте в каталог інтернет-магазину Ремтехснаб.

Так что заходите, знакомьтесь и пользуйтесь. То ж заходьте, знайомтесь, використовуйте.

Заходите в группе в раздел "Аудиозаписи". Заходьте в групі в розділ "Аудіозаписи".

Заходите и присоединяйтесь к нашему сообществу. Приходьте і приєднуйтесь до нашої спільноти.

Заходите в бесплатный он-лайн конструктор Заходьте в безкоштовний он-лайн конструктор

В Киеве заходите в наш магазин! В Києві заходьте до нашого супермаркету!

Заходите, голосуйте, оставляйте свои комментарии! Заходьте, голосуйте, розміщуйте свої фото!

Заходите внутрь, смотрите и чувствуйте. Заходьте всередину, дивіться і відчувайте.

Заходите в Microsoft Visual Studio. Заходьте в Microsoft Visual Studio.

Пишите, звоните, заходите в гости! Пишіть, телефонуйте, приходьте в гості!

Заходите на завтрак и заказывайте: Заходьте на сніданок та замовляйте:

Заходите на ТОРРО - выбирайте, звоните, заселяйтесь! Заходьте на ТОРРО - вибирайте, дзвоніть, заселяють!

Заходите к нам Вконтакте и Одноклассники. Заходьте до нас ВКонтакте і Однокласники.

Заходите в интернет-магазин "Золотое руно". Заходьте в інтернет-магазин "Золоте руно".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT на Translation Forum Russia 2024

В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас

01.09.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ