Примеры употребления "насосе" в русском

<>
Станция водоснабжения на поверхностном насосе Станція водопостачання на поверхневому насосі
Все в одном тепловом насосе Все в одному тепловому насосі
Опрыскивание проводить при включенном насосе смесителя. Обприскування проводити при включеному насосі змішувача.
вертикальные осевой (смешанный) насос потока вертикальні осьової (змішаний) насос потоку
Вертикальные полупогружные химические насосы - IM. Вертикальні напівзаглибні хімічні насоси - IM.
5 - электромагниты двигателя воздушного насоса; 5 - електромагніти двигуна повітряного насоса;
Мощность водяных насосов - 780 кВт. Потужність водяних насосів - 780 кВт.
сушильной машине с тепловым насосом сушильної машини з тепловим насосом
Система теплоснабжения с тепловыми насосами. Система теплопостачання з тепловими насосами.
Зонды теплового насоса сделаны из пластика. Зонди теплового насосу зроблені з пластика.
Энергетический форум по тепловым насосам Енергетичний форум по тепловим насосам
Производство прочих насосов и компрессоров; Виробництво інших помп і компресорів;
тепловой насос для бассейна XHP; тепловий насос для басейну XHP;
Группа: Насосы для накачки шин Група: Насоси для накачування шин
конфигурация SA - головка насоса - PVDF конфігурація SA - головка насоса - PVDF
Они вытягивали при помощи насосов. Її витягували за допомогою насосів.
Сушильная машина с тепловым насосом Сушильної машини з тепловим насосом
домов с тепловыми насосами Senso будинків з тепловими насосами Senso
Нажмите чтобы рассчитать энергоэффективность теплового насоса Натисніть щоб розрахувати енергоефективність теплового насосу
Перистальтический насос CoPilot (109 3301) Перистальтичний насос CoPilot (109 3301)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!