Примеры употребления "нагрудные" в русском с переводом "нагрудний"

<>
нагрудный знак "За воинскую доблесть" Нагрудний знак "За військову доблесть"
Нагрудный знак "Прокуратура Киевськой области" Нагрудний знак "Прокуратура Київської області"
Нагрудный знак "Герб города Донецк" Нагрудний знак "Герб міста Донецьк"
Нагрудный знак "Почетный Пограничник СССР" Нагрудний знак "Почесний залізничник СССР"
Нагрудный знак "Честь и Слава" Нагрудний знак "Слава і честь"
Нагрудный знак воздушного командования "Центр" Нагрудний знак повітряного командування "Центр"
Нагрудный знак "Почетный работник прокуратуры" Нагрудний знак "Почесний працівник прокуратури"
Нагрудный знак "Святой Николай Чудотворец" Нагрудний знак "Святий Миколай Чудотворець"
Нагрудный знак "Иоанно-Предтеченский Собор" Нагрудний знак "Іоанно-Предтеченський Собор"
Нагрудный знак "Кровь за Украину" Нагрудний знак "Кров За Україну"
Нагрудный знак Борис и Глеб Нагрудний знак Борис і Гліб
Нагрудный знак воздушного командования "Запад" Нагрудний знак повітряного командування "Південь"
Нагрудный знак "Отличный паровозник" (1944). Нагрудний знак "Відмінний паровозник" (1944).
памятный нагрудный знак "Воин-миротворец" Пам'ятний нагрудний знак "Воїн-миротворець"
нагрудный знак "Знак Почета" (2003); нагрудний знак "Знак пошани" (2002);
Нагрудный значок "За безопасность движения" Нагрудний знак "За безпеку народу"
Нагрудный знак "Знак почета МОУ" Нагрудний знак "Знак пошани МОУ"
Нагрудный знак "Почетный работник ГПУ" Нагрудний знак "Почесний працівник ГПУ"
Нагрудный знак изготовлен из латуни. Нагрудний знак виготовляється із латуні.
нагрудным знаком "За безупречную службу"; нагрудний знак "За сумлінну службу";
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!