Примеры употребления "мёртвой" в русском

<>
Мужчина сообщил, что обнаружил мертвой свою соседку. Чоловік повідомив, що виявив мертвим свого сусіда.
4. Мощный день мертвой татуировки 4 Потужний день мертвої татуювання
Они мертвой плотью и кровью питались. Вони мертвою плоттю і кров'ю харчувалися.
Макарий в мертвой для мира пустыне. Макарій у мертвій для світу пустелі.
18. Возлюбленный день мертвой татуировки 18 Улюблений день мертвої татуювання
Даже мертвой внушает у них страх. Навіть мертвою викликає у них страх.
5. Симпатичный день мертвой татуировки 5 Симпатичний день мертвої татуювання
Артистку нашли мертвой в своей квартире. Артистку знайшли мертвою в своїй квартирі.
19. Симпатичный день мертвой татуировки 19 Симпатичний день мертвої татуювання
8. Потрясающий день мертвой татуировки 8 Приголомшливий день мертвої татуювання
14. Сумасшедший день мертвой татуировки 14 Божевільний день мертвої татуювання
Мертвый город у мертвой реки Мертве місто біля мертвої річки
16. Музыкальный день мертвой татуировки 16 Музичний день мертвої татуювання
23. Женский день мертвой татуировки 23 Жіночий день мертвої татуювання
13. Жизнь и день мертвой татуировки 13 Життя і день мертвої татуювання
Сегодня вопрос сдвинут с мёртвой точки. Сьогодні ситуацію зрушено з мертвої точки.
Ситуация на Украине достигла мертвой точки. Ситуація в Україні досягла мертвої точки.
"Поэтому на берегах много мертвой рыбы. "Тому на берегах багато мертвої риби.
20. Полный день плеча мертвой татуировки 20 Повний день плеча мертвої татуювання
Дело сдвинулось с мертвой точки сравнительно недавно. Проект зрушив з мертвої точки відносно недавно.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!