Примеры употребления "мягкая" в русском

<>
Используемый инструмент: широкая мягкая кисть. Використовуваний інструмент: широкий м'який пензель.
Мягкая мебель на кухне - повседневная. М'які меблі на кухні - повсякденна.
ткань Кружево, Мягкая Сетка, Органза тканина Мереживо, М'яка Сітка, Органза
Тапочки - лёгкая мягкая домашняя обувь. Капці - легке м'яке домашнє взуття.
Детские диваны - Детские мягкая мебель. Дитячі дивани - Дитячі мякі меблі.
Мягкая мебель и ковровые покрытия. М'які меблі та килимові покриття.
Односторонний Супер мягкая защитная юбка Односторонній Супер м'яка захисна спідниця
Угловая мягкая мебель выпускается, как Кутові м'які меблі випускається, як
ткань Кружево, Мягкая Сетка, Фатин тканина Мереживо, М'яка Сітка, Фатин
Мягкая мебель Киев, диваны, кресла. М'які меблі Київ, дивани, крісла.
6,2 миллиона - мягкая обложка; 6,2 мільйона - м'яка обкладинка;
Мягкая мебель - Тернопольская мебельная фабрика М'які меблі - Тернопільська меблева фабрика
Мягкая рука чувство диван обивка М'яка рука почуття диван оббивка
Столы - Мягкая мебель: диваны и кресла Столи - М'які меблі: дивани і крісла
Зима умеренно мягкая и малоснежная. Зима помірно м'яка і малосніжна.
Магазины - Мягкая мебель: диваны и кресла Магазини - М'які меблі: дивани і крісла
Машина мягкая игрушка коготь кран Машина м'яка іграшка кіготь кран
Дилерам - Мягкая мебель: диваны и кресла Дилерам - М'які меблі: дивани і крісла
Море Изобилия Неудачная мягкая посадка. Море Достатку Невдала м'яка посадка.
Мягкая мебель может наполняться такими материалами: М'які меблі можуть наповнюватися такими матеріалами:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!