Примеры употребления "мыши" в русском с переводом "мишей"

<>
Книга "О мышах и людях. Книга "Про мишей і людей"
Генетики сделали обсессивно-компульсивных мышей Генетики зробили обсесивно-компульсивних мишей
Почему кошки мышей не ловят Чому кішки мишей не ловлять
К чему снится много мышей? До чого сниться багато мишей?
И всех мышей вода забрала. І всіх мишей вода забрала.
Охотится на крыс и мышей. Полює на мишей і щурів.
Важно, чтобы она ловила мышей. Важливо, щоб вона ловила мишей.
Грызуны внешне похожи на больших мышей. Гризуни ззовні схожі на великих мишей.
Рыцарские латы для мышей и кошек Лицарські лати для мишей та котів
Мания преследования - расширенная задача про мышей. MathWorld. Манія переслідування - Розширення задачі про мишей
Много мышей - много забот и проблем Багато мишей - багато турбот і проблем
Для этого они стимулировали нейроны мышей.... Для цього вони стимулювали нейрони мишей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!