Примеры употребления "мошенникам" в русском с переводом "шахраїв"

<>
Уважение российских хакеров и мошенников! Повага російських хакерів і шахраїв!
Вы полностью защищены от мошенников. Ви повністю захищені від шахраїв.
Данное ограничение сокращает деятельность мошенников. Дане обмеження скорочує діяльність шахраїв.
Как выявить мошенников в интернет Як виявити шахраїв в інтернет
Защитит Вашу рекламу от мошенников Захистить Вашу рекламу від шахраїв
Определение мошенников и законные торговцы Визначення шахраїв і законні торговці
Доверчивые люди - находка для мошенников Довірливі люди - знахідка для шахраїв
Объявления мошенников похожи на рекламу. Оголошення шахраїв схожі на рекламу.
Возможность автоматического определения мошенников Bestchange Можливість автоматичного визначення шахраїв Bestchange
К нему приковывали цепями мошенники, воры. До нього приковували ланцюгами шахраїв, злодіїв.
Полиция Краснокамска предупреждает: остерегайтесь телефонных мошенников. Поліція Валківщини попереджає - остерігайтесь телефонних шахраїв!
находится под большей защитой от мошенников, знаходиться під більшим захистом від шахраїв,
Как обезопасить себя от обмана мошенников? Як уберегти себе від обману шахраїв?
BinaryOptionsWATCHDOG: Поставив мошенников, где они принадлежат BinaryOptionsWATCHDOG: Поставивши шахраїв, де вони належать
Украина передала французскому Интерполу "короля мошенников" Україна передала французькому Інтерполу "короля шахраїв"
Как распознать пиратский сайт - 8 признаков мошенников Як відрізнити піратський сайт - 8 ознак шахраїв
Выманивание этих денег и является целью мошенников. Виманювання цієї суми і є метою шахраїв.
Тема нацизма очень популярна среди антиукраинских мошенников. Тема нацизму дуже популярна серед антиукраїнських шахраїв.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!