Примеры употребления "мобильную" в русском с переводом "мобільна"

<>
Мобильная регистрация в Marriott Hotels Мобільна реєстрація в Marriott Hotels
Мобильная версия адаптирована для планшетов Мобільна версія адаптована для планшетів
Мобильная пресс-группа ТУ "Луганск" Мобільна прес-група ОТУ "Луганськ"
Бесплатно Wapdam Мобильная сайта Скачать Безкоштовно Wapdam Мобільна сайту Завантажити
Тип мобильная на колесах стационарная Тип мобільна на колесах стаціонарна
Мобильная коммерция в удобных каталогах Мобільна комерція в зручних каталогах
Мобильная урна из нержавеющей стали Мобільна урна з нержавіючої сталі
Мобильная подставка под системный блок Мобільна підставка під системний блок
Подключённый автомобиль как мобильная метеостанция Підключений автомобіль як мобільна метеостанція
• персональный медицинский ассистент "Мобильная медсестра". • персональний медичний асистент "Мобільна медсестра".
Неограниченное мобильное обслуживание в США Необмежена мобільна служба в США
Видео Мобильная чат дает неограниченные услуги. Відео Мобільна чат дає необмежені послуги.
Это официальная мобильная применения Автомобили Рица. Це офіційна мобільна застосування Автомобілі Ріца.
сервисов мобильная коммерция (МТС, Мегафон, Билайн); сервісів мобільна комерція (МТС, Мегафон, Білайн);
Она мобильная, долговечная и пользуется спросом. Вона мобільна, довговічна і користується попитом.
Мобильная антенна Автоматический трейлер Настраиваемое решение. Мобільна антена Автоматичний трейлер Настроюється рішення.
Мобильная сеть тоже практически не пропадает. Мобільна мережа теж практично не пропадає.
Мобильная тропосферная станция Р-423-1М Мобільна тропосферна станція Р-423-1М
ИТ в психиатрии, телемедицина, мобильная медицина ІТ в психіатрії, телемедицина, мобільна медицина
Мобильная вышка около дома - это безопасно? Мобільна вишка біля будинку - це безпечно?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!