Примеры употребления "минимальная" в русском с переводом "мінімальна"

<>
Минимальная комиссия за пакетное обслуживание Мінімальна комісія за пакетне обслуговування
Минимальная стоимость артикула 5 евро. Мінімальна вартість артикулу 5 євро.
Минимальная стоимость конвертации составляет $ 1500. Мінімальна вартість конвертації становить $ 1500.
Минимальная выдержка 1 / 1000 секунды. Мінімальна витримка 1 / 1000 секунди.
Минимальная диафрагма f / 2,8 Мінімальна діафрагма f / 2,8
Минимальная диафрагма: 0,3 мм Мінімальна діафрагма: 0,3 мм
Минимальная сумма депозита - 5000 uah Мінімальна сума депозиту - 5000 uah
Минимальная длина пароля: 6 символов. Мінімальна довжина паролю: 6 символів.
Минимальная сумма кешбэка - 50 гривен. Мінімальна сума кешбека - 50 гривень.
Минимальная победа "Динамо" над "Ворсклой" Мінімальна перемога "Динамо" над "Ворсклою"
Минимальная сумма для разовой выплаты: Мінімальна сума для разової виплати:
минимальная необходимая и питательная пища; мінімальна необхідна і поживна їжа;
Минимальная партия закупа 10 штук. Мінімальна партія закупівлі 200 штук.
Минимальная инвестиция - один инвестиционный сертификат. Мінімальна інвестиція - один інвестиційний сертифікат.
Минимальная летальная доза - 250 мкг. Мінімальна летальна доза - 250 мкг.
Минимальная высота стяжки - 2 см; Мінімальна висота стяжки - 2 см;
Единственная минимальная линейчатая поверхность ? геликоид. Єдина мінімальна лінійчата поверхня - гелікоїд.
Минимальная инвестиция - 50 000 грн. Мінімальна інвестиція: 50 000 грн.
Минимальная сумма благотворительных взносов неограниченна. Мінімальна сума благодійних внесків необмежена.
Минимальная инвестиция - 20 000 грн. Мінімальна інвестиція - 20 000 грн.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!