Примеры употребления "миля" в русском

<>
Пробег Соломенская миля 2019 - ВсеПробеги Пробіг Солом'янська миля 2019 - ВсеПробеги
ЧП "Торговый дом" Золотая миля " ПП "Торговий дім" Золота миля "
1 миля в час равна: 1 миля за годину дорівнює:
Пробег Соломенская миля:: Athletic Events Пробіг Солом'янська миля:: Athletic Events
Королевская миля Эдинбург на карте Королівська миля Едінбург на карті
Миля является единицей измерения в Программе. Миля є одиницею виміру у Програмі.
Фильм "Американский пирог-5: Голая миля" "Американський пиріг 5: Гола миля"
Сыновья Миля согласились и на это. Сини Миля погодилися і на це.
Интересна "квадратная миля греха" - район Сохо. Цікава "квадратна миля гріха" - район Сохо.
Королевская Миля - не только для королей Королівська Миля - не лише для королів
Порядок проживания в отеле 8 миля Порядок проживання у готелі 8 миля
"Золотая миля" станет участником выставки ANUGA-2017 "Золота миля" стане учасником виставки ANUGA-2017
Буй "90 миль до Кубы" Буй "90 миль до Куби"
Горизонтальная видимость 2.3 мили. Горизонтальна видимість 3.11 милі.
Наслаждайтесь специальными скидками и милями! Насолоджуйтесь спеціальними знижками і милями!
Миле и Эштону очень понравился город. Мілі та Ештону дуже сподобалося місто.
Но Гавриил казался ей милей... Але Гавриїл здавався їй миліше...
Кембридж расположен на расстоянии 70 миль от Лондона. Кембридж - розташований в 70 км від Лондона.
Идите лишнюю милю в удовлетворении клиента " Ідіть зайву милю в задоволенні клієнта "
Ограничение по скорости указывается в милях. Обмеження по швидкості вказується в милях.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!