Примеры употребления "миллиардеров" в русском

<>
показать все
В Украине 18 долларовых миллиардеров. В Україні 18 доларових мільярдерів.
Рейтинг миллиардеров традиционно возглавляет Ринат Ахметов. Рейтинг мільярдерів традиційно очолює Рінат Ахметов.
Безусловный лидер по количеству миллиардеров - США. Безумовний лідер за кількістю мільярдерів - США.
Рейтинг российских миллиардеров 2011 составил журнал Финанс. Рейтинг російських мільярдерів 2011 склав журнал Финанс..
9 марта - "Форбс" опубликовал ежегодний список миллиардеров. 9 березня - "Форбс" опублікував щорічний список мільярдерів.
В нынешнем рейтинге рекордное количество миллиардеров - 671. В цьому рейтингу рекордна кількість мільярдерів - 671.
"Форбс-Украина" приводит несколько причин обеднения миллиардеров. "Форбс-Україна" призводить кілька причин збіднення мільярдерів.
Forbes насчитал в Украине 7 долларовых миллиардеров. Forbes нарахував в Україні сім доларових мільярдерів.
Интересно то, что миллиардер холост. Цікаво те, що мільярдер неодружений.
Ларго Винч - сирота, усыновленный миллиардером. Ларґо Вінч - сирота, усиновлений мільярдером.
Другое увлечение миллиардера - разведение лошадей. Інше захоплення мільярдера - розведення коней.
В него вошли 2153 долларовых миллиардера. До нього увійшли 2153 доларові мільярдери.
Раньше она принадлежала российскому миллиардеру Дмитрию Рыболовлеву. Раніше картина належала російському мільярдерові Дмитру Риболовлєву.
Российский миллиардер Роман Абрамович получил гражданство Израиля. Російський олігарх Роман Абрамович отримав ізраїльське громадянство.
Мол, миллиардеру понравилась юная модель. Мовляв, мільярдеру сподобалася молода фотомодель.
Есть даже один гривневый миллиардер. Є навіть один гривневий мільярдер.
Встречалась с миллиардером Данилом Хачатуровым [6] Зустрічалася з мільярдером Данилом Хачатуровим [1]
Миллиардера арестовали в январе прошлого года. Мільярдера заарештували в січні минулого року.
Богатые тоже плачут: как разводятся миллиардеры Багаті теж плачуть: як розлучаються мільярдери
Жилье обошлось миллиардеру в 125 миллионов долларов. Житло обійшлося мільярдерові в 125 мільйонів доларів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ