Примеры употребления "метров" в русском

<>
показать все
Бугельный подъемник длиной 600 метров Бугельний підйомник довжиною 600 метрів
Высота потолков достигает 2,7 метров. Висота стель сягає 2,7 метра.
Дистанции: 50 и 100 метров баттерфляй. Дистанції - 50, 100 м батерфляй....
Представляете 100 метров контента высотой? Уявляєте 100 метрів контенту заввишки?
Атлискос - щитовой вулкан, высотой 800 метров. Атлікскос - щитовий вулкан, заввишки 800 м н.р.м.
500 метров Беспроводная мини камера 500 метрів Бездротова міні камера
4) ближе 50 метров от железнодорожных переездов; 4) ближче 100 м від залізничних переїздів;
Водонепроницаемость: 5 ATM (50 метров) Водонепроникність: 5 ATM (50 метрів)
Подъемники ведут на гору высотой 860 метров. Підйомники ведуть на гору висотою 860 м.
Удаленность от моря - 400 метров. Відстань від моря - 400 метрів.
В Межгорском районе повреждены 215 метров берегоукреплений. У Міжгірському районі пошкоджено 215 м берегоукріплень.
Водонепроницаемый футляр Глубина: 50 метров Водонепроникний футляр Глибина: 50 метрів
Появился фитнес-центр площадью 3400 квадратных метров. Побудований фітнес-центр площею 3400 м ².
Наивысшая точка острова - 10 метров. Найвища точка острова - 10 метрів.
5) ближе пятидесяти метров от железнодорожных переездов; г) ближче 50 м від залізничних переїздів;
300 метров капельного орошения Трубы 300 метрів крапельного зрошення Труби
Грэм Смит - плавание, 1500 метров вольным стилем. Грем Сміт - плавання, 1500 м вільним стилем.
Перепад высот достигает 90 метров. Перепад висот сягає 90 метрів.
Девушки преодолевали дистанцию 6000 метров. Дівчата долали дистанцію 6000 метрів.
До жд вокзала - 500 метров. До залізничного вокзалу - 500 метрів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ