Примеры употребления "метрам" в русском с переводом "метр"

<>
Короткий метр "на кинофестивале" Кинотавр ". Короткий метр "на кінофестивалі" Кінотавр ".
Тогда что такое погонный метр? Що таке погонний метр? "
SATA кабель-удлинитель (1 метр) SATA кабель-подовжувач (1 метр)
Максимальный размер отливки: 1 метр Максимальний розмір виливка: 1 метр
Кабель стекирования длиной 1 метр Кабель стекування довжиною 1 метр
Цена за 1 кубический метр Ціна за 1 кубічний метр
Максимальное возвышение трибун - 21 метр. Максимальна висота трибун - 21 метр.
Доска (за 1 кубический метр) Дошка (за 1 кубічний метр)
Оптимальное расстояние между крючками - один метр. Оптимальна відстань між гачками - один метр.
химически закаленное стекло поверхности Stress метр Хімічно загартоване скло поверхні Stress метр
Вывоз грунта (за 1 кубический метр) Вивезення грунту (за 1 кубічний метр)
колокольня высотой 91 метр (бывший минарет); дзвіниця заввишки 91 метр (колишній мінарет);
Далее: 1 ? 1 метр Сварочный манипулятор Далі: 1 × 1 метр Зварювальний маніпулятор
Ров будет неглубокий, всего 1 метр. Рів буде неглибоким, усього один метр.
Высота Чо-Ойю - ровно 8201 метр. Висота Чо-Ойю - рівно 8201 метр.
Очень необычный восьмитысячник высотой 8091 метр. Дуже незвичайний восьмитисячник висотою 8091 метр.
Длина Роу составляет всего 61 метр. Довжина Роу складає всього 61 метр.
ZW серии Трехфазный Многофункциональный метр панели ZW серії Трифазний Багатофункціональний метр панелі
10a Трансформатор тока для энергии метр 10a Трансформатор струму для енергії метр
Минимум 1000 метр большой рулон ткани Мінімум 1000 метр великий рулон тканини
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!