Примеры употребления "месяцам" в русском

<>
показать все
Его приговорили к трём месяцам карцера. Його засудили до трьох місяців карцеру.
Архивы по месяцам: Июль 2009 Архіви по місяцях: Липень 2009
Половозрелыми становятся к 10-12 месяцам. Статевозрілими стають до 10-12 місяців.
Погода в Греции по месяцам: Погода у Греції по місяцях:
Половой зрелости молодняк достигает к 10 месяцам. Статевої зрілості молодняк досягає до 10 місяців.
Детальнее по месяцам читайте дальше. Детальніше по місяцях читайте далі.
К 6 месяцам количество гемоглобина составляет 70-80%. До 6 місяців кількість гемоглобіну складає 70-80%.
Платежи по месяцам и годам Платежі по місяцях і роках
календарь ухода за газоном по месяцам календар догляду за газоном по місяцях
Майори - погода по месяцам, температура воды Майорі - погода по місяцях, Температура води
Албания - погода по месяцам, температура воды Албанія - погода по місяцях, Температура води
Таиланд - погода по месяцам, температура воды Таїланд - погода по місяцях, Температура води
Австрия - погода по месяцам, температура воды Австрія - погода по місяцях, Температура води
следующий: События в Египте по месяцам. наступного: Події в Єгипті по місяцях.
Линьяно - погода по месяцам, температура воды Ліньяно - погода по місяцях, Температура води
Ольбия - погода по месяцам, температура воды Ольбія - погода по місяцях, Температура води
Греция - погода по месяцам, температура воды Греція - погода по місяцях, Температура води
Пиццо - погода по месяцам, температура воды Піццо - погода по місяцях, Температура води
Пезаро - погода по месяцам, температура воды Пезаро - погода по місяцях, Температура води
Аргентина - погода по месяцам, температура воды Аргентина - погода по місяцях, Температура води
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ