Примеры употребления "масштабных" в русском с переводом "масштабний"

<>
Масштабный международный проект в ИМО Масштабний міжнародний проєкт в ІМВ
Масштабный сольный концерт Imagine Dragons! Масштабний сольний концерт Imagine Dragons!
"Это уникальный, масштабный, интерактивный проект. "Це унікальний, масштабний, інтерактивний проект.
Масштабный новогодний фестиваль "Ледниковый период" Масштабний новорічний фестиваль "Льодовиковий період"
Масштабный инвестиционный форум Invest in Ukraine Масштабний інвестиційний форум Invest in Ukraine
В Нью-Йорке прошел масштабный костюмированный парад. В Нью-Йорку пройшов масштабний костюмований парад.
Главным событием этого дня является масштабный субботник. Головна подія цього дня - масштабний суботник.
Масштабный медиафорум KMW 2018 стартовал в украинской столице Масштабний медіафорум KMW 2018 стартував у столиці України
В Харькове прошел масштабный Велодень (20-05-2017). У Харкові пройшов масштабний Велодень (20-05-2017).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!