Примеры употребления "мастер-класс" в русском с переводом "майстер-класи"

<>
В музее проведут мастер-класс. В музеї проводяться майстер-класи.
Вход на мастер-класс платный. Вхід на майстер-класи платний.
Огромной популярностью пользуется мастер-класс проф. Великою популярністю користуються майстер-класи.
С фотовыставкой и мастер-классами. Діяли фотовиставки та майстер-класи.
Творческие мастер-классы к Пасхе Творчі майстер-класи до Великодня
Проводил мастер-классы в Германии. Провадив майстер-класи в Німеччині.
мастер-классы по ирландским танцам; майстер-класи з українських танців;
мастер-классы по хип-хопу; Майстер-класи з хіп-хопу;
Показательные средневековые бои, мастер-классы. Показові середньовічні бої, майстер-класи.
мастер-классы от профессиональных шоколатье, майстер-класи від професійних шоколатьє,
интересные мастер-классы и воркшопы; цікаві майстер-класи й воркшопи;
Посещение производств, мастер-классы, дегустации Відвідування виробництв, майстер-класи, дегустації
Экскурсии, мастер-классы, квесты, встречи; Екскурсії, майстер-класи, квести, зустрічі;
мастер-классы ведущих мировых кинопрофессионалов; майстер-класи провідних світових кінопрофесіоналів;
Мастер-классы, квесты для детей Майстер-класи, квести для дітей
практические кейсы, мастер-классы, доклады; практичні кейси, майстер-класи, доповіді;
проводятся мастер-классы, тренинги, кейсы проводяться майстер-класи, тренінги, кейси
Обучающие семинары и бесплатные мастер-классы. Навчальні семінари та безкоштовні майстер-класи.
Лекции, мастер-классы, семинары, воркшопы, тренинги: Лекції, майстер-класи, семінари, воркшопи, тренінги:
Сладкие мастер-классы в ДРЦ "ГулливериЯ" Веселі майстер-класи в ДРЦ "ГуліверіЯ"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!