Примеры употребления "мастер-классы" в русском с переводом "майстер-клас"

<>
посетила мастер-класс "Хронические гепатиты. відвідала майстер-клас "Хронічні гепатити.
Мастер-класс "Секреты чайного мастера" Майстер-клас "Секрети чайного майстра"
Мастер-класс по сортировке мусора. Майстер-клас з сортування сміття.
Мастер-класс "Результативность управления автосервисом" Майстер-клас "Результативність управління автосервісом"
Мастер-класс от School Champion Майстер-клас від School Champion
Мастер-класс "На крыльях мира" Майстер-клас "На крилах миру"
Мастер-класс будет проводиться бесплатно. Майстер-клас буде проведено безкоштовно.
мастер-класс по изготовлению карамели; майстер-клас з виготовлення карамелі;
Кофейный мастер-класс для всех Кавовий майстер-клас для всіх
Мастер-класс "Я делаю так"... Майстер-клас "Я роблю це так"
Флористический мастер-класс "Цветочные воспоминания" Флористичний майстер-клас "Квіткові спогади"
Результативный мастер-класс про эффективность Результативний майстер-клас про ефективність
"Мастер-класс по пара планеризму" "Майстер-клас по пара планеризму"
Мастер-класс "Обереги для дома" Майстер-клас "Обереги для домівки"
Мастер-класс "Фармакотерапия в неврологии" Майстер-клас "Фармакотерапія в неврології"
Мастер-класс "Скульптура из сена" Майстер-клас "Скульптура з сіна"
Мастер-класс "Открытка для воспитателя". Майстер-клас "Листівки для вчителя".
Яркий и неординарный мастер-класс. Яскравий і неординарний майстер-клас.
Мастер-класс "Как смастерить самолет" Майстер-клас "Як змайструвати літак"
Мастер-класс "Основы стоматологической имплантации" Майстер-клас "Основи стоматологічної імплантації"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!