Примеры употребления "мастер-классов" в русском

<>
показать все
Афиша шоу и мастер-классов... Афіша шоу та майстер-класів...
организация конкурсов, выставок, пленэров, мастер-классов; організація конкурсів, виставок, пленерів, майстер-класів;
Посетители могут стать слушателями мастер-классов. Відвідувачі можуть стати слухачами майстер-класів.
MEDZoom - зона мастер-классов и презентаций MEDZoom - зона майстер-класів та презентацій
О расписании мастер-классов рекомендуем узнавать дополнительно. Про розклад майстер-класів рекомендуємо дізнаватися додатково.
Программа семинаров и мастер-классов HANDMADE-Expo Програма семінарів і майстер-класів HANDMADE-Expo
Второй день Чтений начался разнообразием Мастер-классов. Другий день Читань розпочався розмаїттям Майстер-класів.
барабанный тимбилдинг, проведение мастер-классов, интерактивное шоу; барабанний тімбілдинг, проведення майстер-класів, інтерактивне шоу;
Ребята приняли участие в работе мастер-классов. Присутні взяли участь у роботі майстер-класів.
Расписание мастер-классов можно посмотреть по ссылке. Графік майстер-класів можна переглянути за посиланням.
сделать собственный сувенир в зоне мастер-классов; зробити власний сувенір у зоні майстер-класів;
посетила мастер-класс "Хронические гепатиты. відвідала майстер-клас "Хронічні гепатити.
В музее проведут мастер-класс. В музеї проводяться майстер-класи.
Длительность мастер-класса - 30 минут. Тривалість майстер-класу - 30 хвилин.
Можно поучаствовать в мастер-классах. Можна долучитися до майстер-класів.
Участие в мастер-классах, 2 день Участь в майстер-класах, 2 день
На мастер-классе слушатели смогут: На майстер-класі слухачі зможуть:
Развлекательная программа и мастер-класс. розважальною програмою та майстер-класами.
Мастер-класс Игоря Лысова "Чехов. Майстер-класс Ігоря Лисова "Чехов.
Мастер-класс "Секреты чайного мастера" Майстер-клас "Секрети чайного майстра"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ