Примеры употребления "масок" в русском с переводом "маски"

<>
Домашние маски для лечения прыщей Домашні маски для лікування прищів
Кислородные маски, трубки, носовые канюли Кисневі маски, трубки, носові канюлі
4.2 Маски от выпадения 4.2 Маски від випадіння
Обязательным признаком карнавала стали маски. Обов'язковою прикметою карнавалу стали маски.
Домашние маски для поврежденных волос Домашні маски для пошкодженого волосся
оксигенотерапия: кислородные маски и коктейли. оксигенотерапія: кисневі маски і коктейлі.
Зачастую рекомендуется использовать очищающие маски. Найчастіше рекомендується використовувати очищаючі маски.
"Лики и маски однополой любви". Кон "Обличчя та маски одностатевої любові.
"" Маски "в Стране Восходящего Солнца" "" Маски "у Країні Висхідного Сонця"
Что мне поступь Железной Маски, Що мені хода Залізної Маски,
Делать маски из репейного масла. Робити маски з реп'яхової олії.
Остатки маски смыть влажным спонжем. Залишки маски змити вологим спонжем.
"Это лучше чем одноразовые маски. "Це краще ніж одноразові маски.
Маски с черной глиной помогут: Маски з чорною глиною допоможуть:
Дополнительно рекомендуется применять питательные маски. Додатково рекомендується застосовувати живильні маски.
Сбрасывает маски и остается невидимкой. Скидає маски і залишається невидимкою.
Выше прикреплены лепные театральные маски. Вище прикріплені ліпні театральні маски.
На макушке маски видны куски мозга. На маківці маски видно шматки мозку.
Вадим Поплавский - актёр комик-труппы "Маски". Вадим Поплавський - актор комік-трупи "Маски".
5 Домашние маски для лечения прыщей 5 Домашні маски для лікування прищів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!