Примеры употребления "масличной" в русском

<>
показать все
Сбор какао-бобов, плодов масличной пальмы. Торгівля какао-бобами, продуктами олійної пальми.
Основной масличной культурой Украины является подсолнечник. Основною олійною культурою України є соняшник.
Еврейское кладбище на Масличной горе: Єврейське кладовище на Оливковій горі:
Центр сбора какао-бобов, плодов масличной пальмы. Центр збору какао-бобів, плодів олійної пальми.
На Украине основной масличной культурой является подсолнечник. В Україні основною олійною культурою є соняшник.
Такое масло производится из плодов масличной пальмы. Цей продукт добувають із плодів олійної пальми.
Зерновые, масличные и технические культуры Зернові, олійні та технічні культури
Выращивается также масличная пальма [45]. Вирощується також олійна пальма [45].
Сушка зерновых и масличных культур Сушіння зернових та олійних культур
Показатели масла орехов и масличных семян Показники масла горіхів і олійного насіння
Главная / Продукция / Зерновые и масличные культуры Головна / Продукція / Зернові та масличні культури
< Технические (масличные и волокнистые) культуры. ← Технічні (олійні та волокнисті) культури.
Земляной орех - арахис - культивируют как масличную культуру. Земляний горіх - арахіс - вирощується як олійна культура.
выращивание зерновых, масличных, бобовых культур; вирощування зернових, олійних, бобових культур;
Состав масла орехов и масличных семян Склад масла горіхів і олійного насіння
Технические (масличные и волокнистые) культуры Технічні (олійні та волокнисті) культури
Масличные Archives - Опылитель из Украины Олійні Archives - Запилювач з України
Масличные (Подсолнечник, лен, соя, рапс, конопля). олійні (соняшник, льон, соя, рапс, конопля).
Овощные, зерновые, бобовые, масличные, ягодные, травы: Овочеві, зернові, бобові, олійні, ягідні, трави:
Иногда удавалось доставать и масличные краски. Іноді вдавалось діставати й олійні фарби.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ