Примеры употребления "маме" в русском

<>
показать все
Маме она никогда не жаловалась. "Мама ніколи не скаржилася.
Букет с любовью к маме Букет з любов'ю до мами
"Маме исполняется 100 лет" (1979); "Мамі виповнюється 100 років" (1979);
Нет привязанности к родителям, в особенности к маме. Ніколи не забувають про батьків, особливо про маму.
Интернет магазин От мамы к маме Інтернет магазин Від мами до мами
Поздравления с днем рождения маме Привітання з днем народження мамі
Девочка лет восьми подходит к маме: Дівчинка років восьми підходить до мами:
маме, жене, дочке, сестренке, бабушке; мамі, дружині, донечці, сестричці, бабусі;
2.2 Что подарить маме 2.2 Що подарувати мамі
Может подберем костюм и маме?! Може підберемо костюм і мамі?!
Подарок маме на 8 марта Подарунок мамі на 8 березня
Сайт в помощь молодой маме. Сайт на допомогу молодій мамі.
Вперед Что подарить молодой маме? "Що подарувати молодій мамі?
Желаем детям и маме здоровья! Бажаємо дітям та мамі здоров'я!
Подарки на 8 марта маме Подарунки на 8 березня мамі
Подарки на Новый Год маме Подарунки на Новий Рік мамі
"Маме исполняется сто лет" (1979). "Мамі виповнюється сто років" (1979).
Смерть дедушки по маме John Hunt Смерть дідуся по мамі John Hunt
Похороны бабушки по маме Elizabeth White Похорон бабусі по мамі Elizabeth White
И офицер выстрелил маме в рот... І офіцер вистрелив мамі в обличчя...
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ