Примеры употребления "маленький" в русском с переводом "маленькій"

<>
барная стойка в маленькой кухне, барна стійка в маленькій кухні,
Делаем остановку в маленькой Вернацце. Робимо зупинку в маленькій Вернацці.
Компоновка мебели в маленькой кухне Компонування меблів в маленькій кухні
Табак Mazaya в маленькой упаковке Тютюн Mazaya в маленькій упаковці
Расставляем мебель на маленькой кухне Розставляємо меблі на маленькій кухні
Гусиный жир кипятят в маленькой кастрюле, Гусячий жир кип'ятять в маленькій каструлі,
Оригинально встроена мебель на маленькой кухне Оригінально вбудована меблі на маленькій кухні
Тогда маленькой Насибе было два годика. Тоді маленькій Насибе було два рочки.
Установка больших окон в маленькой спальне. Встановлення великих вікон в маленькій спальні.
Вариант расстановки мебели на маленькой кухне Варіант розміщення меблів на маленькій кухні
Эргономика - ключ удобства на маленькой кухне Ергономіка - ключ зручності на маленькій кухні
2 голландские подростки в маленькой оргии 2 голландські підлітки в маленькій оргії
Потолки на маленькой кухне в хрущевке Стелі на маленькій кухні в хрущовці
Подарите сказку и улыбку маленькому ребенку! Подаруйте казку та посмішку маленькій дитині!
В этой маленькой комнате все по-старому... У цій маленькій кімнаті все по-старому...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!