Примеры употребления "максиму" в русском

<>
показать все
ООО "МЕТ" принадлежит исключительно Максиму Дегтяреву. ТОВ "МЕТ" належить виключно Максиму Дегтярьову.
Дизайн и разработка: Максим Орлов Дизайн і розробка: Максим Орлов
В литературной редакции Максима Рыльского. У літературній редакції Максима Рильського.
Максимом Тирским (24-е Рассуждение). Максимом Тирським (24-е Міркування).
Приложение для заказа такси "Максим" Додаток для замовлення таксі "Максім"
Дочери короля Виллема-Александра и королевы Максимы: Дочки короля Віллема-Олександра й королеви Максими:
Генеральный директор компании - Максим Тимченко. Генеральний директор компанії - Максим Тимченко.
Харьков "Максима Розенфельда (Издательство" АССА "). Харків "Максима Розенфельда (Видавництво" АССА ").
Пресс-релиз подготовлен Максимом Ениным Прес-реліз підготовлений Максимом Єніним
Заключаете договор с сервисом "Максим". Укладайте договір із сервісом "Максім".
Дуванский Максим Сергеевич ? ведущий концертмейстер; Дуванський Максим Сергійович - провідний концертмейстер;
Выставка стихов Максима Бородина "Иллюзия поэзии" Виставка віршів Максима Бородіна "Ілюзія поезії"
Замужем за футболистом Максимом Зиновьевым. Заміжня за футболістом Максимом Зінов'євим.
Участник - пользователь мобильного приложения "Максим". Учасник - користувач мобільного пристрою "Максім".
Трудоустройство в Европе - Максим Полишкевич Працевлаштування в Європі - Максим Полішкевич
Был и счетверённый зенитный вариант "Максима". Був і зчетверений зенітний варіант "Максима".
Основные принципы были сформулированы Максимом Парнахом. Основні принципи були сформульовані Максимом Парнахом.
Начните бизнес по франшизе сервиса "Максим" Почніть бізнес за франшизою сервісу "Максім"
Кидрук Максим - украинский писатель, путешественник. Кідрук Максим - український письменник, мандрівник.
Сын Александра Амфитеатрова, брат Максима Амфитеатрова. Син Олександра Амфітеатрова, брат Максима Амфітеатрова.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ