Примеры употребления "максимальная суточная" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Максимальная суточная доза - 3 суппозитория в сутки. Максимальна добова доза - 3 супозиторії на добу.

Максимальная суточная доза - 3 таблетки (240 мг). Максимальна добова доза - 3 таблетки (240 мг).

Максимальная суточная доза для взрослых - 100 000 ME. Вища добова доза для дорослих - 100 000 ME.

Максимальная суточная доза - 4 таблетки (400 мг). Максимальна добова доза - 4 таблетки (400 мг).

Максимальная суточная доза - 3 таблетки, то есть 1200 мг. Максимальна добова доза - 3 таблетки, тобто 1200 мг.

Максимальная суточная доза - 8 леденцов. Максимальна добова доза - 8 пастилок.

Максимальная суточная доза - 20 мл (4 чайных ложки). Максимальна добова доза - 20 мл (4 чайні ложки).

Для спортсменок максимальная суточная доза составляет 30mg. Для спортсменів максимальна добова доза становить 30mg.

Максимальная разовая доза составляет 2 таблетки. Максимальна добова доза становить 2 таблетки.

Суточная доза не должна превышать 2 капсулы. Добова доза має не перевищувати 6 капсул.

Максимальная пропускная способность: 1280 Гбит / сек. Максимальна пропускна здатність: 1280 Гбіт / сек.

Какова рекомендуемая суточная норма потребления маргарина? Яка рекомендована добова норма споживання маргарину?

Осадка максимальная - 1,85 м Осадка максимальна - 1,85 м

Большинство принимают полная суточная доза утром. Більшість взяти повний добової дози вранці.

Осадка максимальная - 0,90 м Осадка максимальна - 0,90 м

Анализ мочи на сахар (суточная порция) Аналіз сечі на цукор (добова порція)

Максимальная глубина преодоления брода, м 0,8. Максимальна глибина подоланого броду, м 0,8.

Суточная доза составляет 4 пакетика. Добова доза становить 4 пакетика.

EliteBytes Вело Продукты Максимальная Хост Размер EliteBytes Вело Продукти Максимальна Хост Розмір

суточная статистика частоты посещений Web-страницы; добова статистика частоти відвідин сторінки;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ