Примеры употребления "луганское" в русском

<>
показать все
Эпицентром противостояния остается луганское направление. Епіцентром протистояння залишається Луганський напрямок.
Горячей точкой стал поселок Луганское. Найгарячішою точкою стало селище Луганське.
Луганское Артемовского района и пгт. Луганського Артемівського району та смт.
Луганское направление Здесь вчера было спокойно. Луганський напрямок Тут вчора було спокійно.
"Луганское землячество" в городе Киеве "Луганське земляцтво" у місті Києві
"Эпицентром вооруженной нестабильности остается Луганское направление. "Епіцентром збройної нестабільності залишився Луганський напрямок.
Закончил Луганское художественное училище (1970). Закінчила Луганське художне училище (1970).
Пресс-служба МОО "Луганское землячество" Прес-служба МГО "Луганське земляцтво"
Поселок Луганское находится на линии соприкосновения. Селище Луганське знаходиться на лінії зіткнення.
Луганское, наступил на растяжку и подорвался. Луганське, наступив на розтяжку і підірвався.
Шумы, Железное, Крымское, Луганское, и Троицкое. Шуми, Залізне, Кримське, Луганське, та Троїцьке.
Закончил Луганское государственное художественное училище (1972). Закінчив Луганське державне художне училище (1972).
Село Луганское Артемовского района Донецкой области. Село Луганське Артемівського району Донецької області.
Кроме этого пострадали Попасная, Золотое, Луганское. Крім цього постраждали Попасна, Золоте, Луганське.
В районе поселка Луганское работал снайпер. В районі селища Луганське працював снайпер.
Бои шли вокруг населенного пункта Луганское. Бої точилися навколо населеного пункту Луганське.
Орлово-Ивановка, Углегорск, Луганское и Донецкий. Орлово-Іванівка, Вуглегірськ, Луганське та Донецький.
Заместитель Председателя Совета МОО "Луганское землячество" Заступник Голови Ради МГО "Луганське земляцтво"
Донецкая и Луганская области оккупированы? Донецька і Луганська області окуповані?
Восстановление работы Луганского филиала АЭНУ Відновлення работи Луганської філії АЕНУ
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ