Примеры употребления "лидерские" в русском

<>
показать все
начинают проявляться лидерские качества, улучшаются починають проявлятися лідерські якості, поліпшуються
Разве это природные лидерские качества? Хіба це природні лідерські якості?
Воспитать аутсайдеру лидерские качества непросто. Виховати аутсайдеру лідерські якості непросто.
5 - влиятельность и лидерские качества; 5 - впливовість та лідерські якості;
Как воспитать аутсайдеру лидерские качества Як виховати аутсайдеру лідерські якості
Сильные лидерские и коммуникативные качества. Сильні лідерські та комунікативні якості.
Лидерские программы, Лондонская школа экономики Лідерські програми, Лондонська школа економіки
Это - лидерские позиции в рейтинге Bigmir. Це - лідерські позиції у рейтингу Bigmir.
проявляет сильные лидерские и коммуникационные качества; виявляє сильні лідерські та комунікативні якості;
Активизировать индивидуальные лидерские умения и способности; Активізувати індивідуальні лідерські вміння та здатності;
Навыки и умения для руководителей (лидерские) Навики та вміння для керівників (лідерські)
Лидерские качества - возможно придется возглавить команду; Лідерські якості - можливо доведеться очолити команду;
Здесь лидерские позиции заняли россияне и поляки. Тут лідерські позиції посіли росіяни й поляки.
Канал удерживает лидерские позиции с начала года. Канал утримує лідерські позиції від початку року.
На лидерских позициях находится телевидение. На лідерських позиціях перебуває телебачення.
лидерская игра-квест "Территория успеха"; лідерської гри-квесту "Територія успіху";
лидерский потенциал, коммуникационные и творческие способности. лідерський потенціал, комунікаційні та творчі здібності.
личностей с развитыми лидерскими качествами; особистостей з розвиненими лідерськими якостями;
Немного добавить уверенности и лидерских качеств. Трохи додати впевненості та лідерських якостей.
Теория лидерских качеств имеет ряд недостатков. Теорія лідерських якостей зазнає ряд недоліків.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ