Примеры употребления "летняя" в русском

<>
Летняя распродажа в магазинах Intertop! Літній розпродаж у магазинах Intertop!
Летняя Олимпиада 1980 года была проведена в СССР. Літні Олімпійські ігри 1980 року проходили в СРСР.
Летняя языковая школа в Быхаве Літня мовна школа в Бихаві
Фирменная летняя обувь для женщин Фірмове літнє взуття для жінок
Детская и летняя кухонная мебель Дитячі та річна кухонні меблі
Солярий и летняя площадка кафе Солярій та літній майданчик кафе
мангалы, беседки и летняя кухня мангали, альтанки та літня кухня
летняя гарантия 3 на шасси річна гарантія 3 на шасі
Рядом с гостиницей есть летняя площадка. Поруч з готелем є літній майданчик.
Загрузки - Летняя Эсперанто-школа 2018 Завантаження - Літня Есперанто-Школа 2018
Обувь мужская летняя ПУ 002-12 Взуття чоловіче річна ПУ 002-12
28.08.17 Летняя распродажа в магазинах Intertop! 28.08.17 Літній розпродаж у магазинах Intertop!
Летняя навигация обеспечивает пассажирские перевозки. Літня навігація забезпечує пасажирські перевезення.
Гарантия производителя: 1 летняя ограниченная гарантия Гарантія виробника: 1 річна обмежена гарантія
Летняя Буковина и Подолье 2019. Літня Буковина і Поділля 2019.
На фасаде расположена летняя веранда. На фасаді розташована літня веранда.
Загрузки - Летняя Эсперанто-школа 2017 Завантаження - Літня Есперанто-Школа 2017
Аристократическая летняя резиденция рода Лихтеншейнов. Аристократична літня резиденція роду Ліхтеншейнів.
Контакты - Летняя Эсперанто-школа 2018 Контакти - Літня Есперанто-Школа 2018
Контакты - Летняя Эсперанто-школа 2017 Контакти - Літня Есперанто-Школа 2017
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!