Примеры употребления "лекций" в русском

<>
показать все
Курс лекций с мультимедийными презентациями. Розроблені лекції з мультимедійними презентаціями.
Часть первая: Конспект лекций / Сост. Частина перша: Конспект лекцій / Укл.
Оскорблённый Шеллинг навсегда прекратил чтение лекций. Ображений Шеллінг назавжди перестав читати лекції.
Абонемент на 20 лекций: 1600грн. Абонемент на 20 лекцій: 1600грн.
Обучение в университетах проходило в виде лекций и диспутов. Основними методами занять в університетах були лекції та диспути.
Абонемент на 10 лекций: 850грн. Абонемент на 10 лекцій: 850грн.
Важную роль сыграло чтение лекций. Важливу роль відіграло читання лекцій.
Конспект лекций для студентов спец. Конспект лекцій для студентів спец.
Конспекты лекций и методологические указания. Конспекти лекцій та методичні вказівки.
Современники отмечали увлекательность его лекций. Сучасники відзначали захопливість його лекцій.
Финансы и кредит: конспект лекций. Гроші та кредит: конспект лекцій.
Читал курс лекций "Металлургические печи". Читав курс лекцій "Металургійні печі".
и более спикеров и лекций і більше спікерів і лекцій
Новый курс лекций в ИМО Новий курс лекцій в ІМВ
Политология: Конспект лекций в схемах. Правознавство: конспект лекцій у схемах.
100 лекций с Дмитрием Быковым. 100 лекцій з Дмитром Биковим.
Современная зарубежная журналистика: Конспект лекций. Історія зарубіжної журналістики: конспект лекцій.
чтение обзорных и тематических лекций; читання тематичних та оглядових лекцій;
для проведения бизнес-презентаций, лекций, конференций; для проведення бізнес-презентацій, лекцій, конференцій;
Для некоторых курсов доступны видеозаписи лекций. Для деяких курсів доступні відеозаписи лекцій.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ