Примеры употребления "ласк" в русском

<>
показать все
Теперь ты ласк моих бежишь; Тепер ти ласк моїх біжиш;
Вы всегда первой начинаете ласки Ви завжди першої починаєте ласки
Заманивать то строгостью, то лаской; Заманювати то строгістю, то ласкою;
Японская жена, Ласка, Домохозяйка, японцы, Жена Японська дружина, Ласка, домогосподарка, японці, дружина
Зигфрид успокаивает её ласками и уезжает. Зігфрід заспокоює її ласками та їде.
Ласки Фичер Плэй К ° ", позднее -" Paramount Pictures ". Ласкі Фічер Плей К ° ", пізніше -" Paramount Pictures ".
Его предки знали царскую ласку и гонения. Його предки знали царську ласку й гоніння.
Встала раком в ожидании ласки Встала раком в очікуванні ласки
Подруга (Под лаской плюшевого пледа) подруга (Під ласкою плюшевого пледа)
В сборник вошли произведения "Верховина", "Ласка", "Анюта". До збірки увійшли твори "Верховина", "Ласка", "Анюта".
Больной и ласки и веселье Хворий і ласки і веселощі
Скажет Бобыль с нежной лаской: Скаже Бобир з ніжною ласкою:
Зебра акулы пользуется ласки водолаза Зебра акули користується ласки водолаза
Хвалите словом, улыбкой, лаской и нежностью. Хваліть словом, усмішкою, ласкою й ніжністю.
Беспричинные ласки резко сменялись строгими наказаниями. Безпричинні ласки різко змінювалися суворими покараннями.
блондинка эротические ласки 15 / 10 / 2016 блондинка еротичні ласки 15 / 10 / 2016
Отец сценариста Джесси Л. Ласки - младшего. Батько сценариста Джессі Л. Ласки - молодшого.
эротические ласки прелюдия 27 / 11 / 2016 еротичні ласки прелюдії 27 / 11 / 2016
В 1911 Ласки женился на Фриде Керри. У 1911 Ласки одружився на Фріду Керрі.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С Днём переводчика!
Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.
30.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ