Примеры употребления "лагунами" в русском

<>
показать все
Побережье окаймлено песчаными косами и лагунами. Узбережжя облямовано піщаними косами і лагунами.
В центре острова располагается лагуна. У центрі острова знаходиться лагуна.
Порто-Ново вытянулся вдоль лагуны. Порто-Ново витягнувся уздовж лагуни.
Окна зала выходят на лагуну. Вікна зали виходять на лагуну.
Образовался на месте лагун моря. Утворився на місці лагун моря.
Роды происходят в мелководных лагунах. Пологи відбуваються в мілководних лагунах.
В лагуне атолла - несколько мелких островов; В лагуні атолу - кілька дрібних островів;
Имеет хорошие отношения с "Лагуной". Має хороші стосунки з "Лагуною".
Работают пансионаты "Геч" и "Лагуна". Працюють пансіонати "Геч" і "Лагуна".
Бесплатные онлайн игры - Лагуны в гардероб Безкоштовні онлайн ігри - Лагуни в гардероб
Впадает в лагуну Лагоа-Мирин. Впадає у лагуну Лагоа-Мирин.
Вдоль побережья расположено много лагун. Уздовж узбережжя розташовано багато лагун.
Плавание в лагунах считается практически безопасным. Плавання в лагунах вважається практично безпечним.
Где можно приобрести мебель "Лагуна" Де можна придбати меблі "Лагуна"
Берегоукрепительные сооружения (лагуны, причалы для яхт) Берегоукріплювальні споруди (лагуни, причали для яхт)
Площадь (включая лагуну) - 159 км ?. Площа (включаючи лагуну) - 159 км ².
Лагун подтвердил свой интерес к "Авалю". Лагун підтвердив свій інтерес до "Авалю".
Голубая лагуна Умм Аль Кувейн Блакитна лагуна Умм Аль Кувейн
Площадь лагуны составляет около 550 км ?. Площа лагуни становить близько 550 км ².
Множество островков и коралловых рифов окружают лагуну. Тисячі островів і коралових рифів оточують лагуну.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ