Примеры употребления "круп" в русском

<>
Shadow II: хитрый снайпер круп Shadow II: хитрий снайпер круп
Нория вертикальная для перемещения круп Норія вертикальна для переміщення круп
Производство круп и хлопьев, хранения зерна Виробництво круп та пластівців, зберігання зерна
производство круп, хлопьев быстрого приготовления "Экстра"; виробництво круп, пластівців швидкого приготування "Екстра";
Среди круп местная кухня выделяет рис. Серед круп місцева кухня виділяє рис.
Агрегатный узел обогащения круп УОК-1 Агрегатний вузол збагачення круп УОК-1
Быстро варится суп-пюре из размолотых круп. Швидко вариться суп-пюре з розмелених круп.
Манная крупа: полезна или нет? Манна крупа: корисна чи ні?
Крупы крайне необходимы человеческому организму. Крупи вкрай необхідні людському організму.
Группа: Переработка зерновых на крупу Група: Переробка зернових на крупу
Личинки насекомых могут находиться в крупе Личинки комах можуть перебувати в крупі
Голубцы с ячневой или пшеничной крупой Голубці з ячної або пшеничної крупою
Пшеничная крупа: здоровый образ жизни! Пшенична крупа: здоровий спосіб життя!
Крупы также укрепляют кровеносные сосуды. Крупи також зміцнюють кровоносні судини.
Перловую крупу изготавливают из ячменя. Перлову крупу виготовляють з ячменю.
Если появились жучки в крупе, необходимо: Якщо з'явилися жучки в крупі, необхідно:
Начинён несколькими видами мяса и крупой. Начинений декількома видами м'яса і крупою.
Крупа сорго шлифованная без глютена Крупа сорго шліфована без глютену
3 / 4 стакана манной крупы 3 / 4 склянки манної крупи
Крупу необходимо промыть и залить водой. Крупу необхідно промити і залити водою.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!