Примеры употребления "кровать" в русском с переводом "ліжка"

<>
• 2 односпальные или двуспальная кровать; • 2 односпальні або двоспальне ліжка;
В халате крадется к кровати, У халаті крадеться до ліжка,
Дешевые металлические кровати кадр Fabrication Дешеві металеві ліжка кадр Fabrication
Кровати: 1 широкая односпальная кровать Ліжка: 1 широке односпальне ліжко
Кованая мебель - Кованые кровати (фотогалерея) Ковані меблі - Ковані ліжка (фотогалерея)
Комфортные кровати и удобные матрасы Комфортні ліжка та зручні матраци
Гардероб с полками напротив кровати Гардероб з полками навпроти ліжка
Все кровати размера King-size Усі ліжка розміру King-size
Комната B: 3 двухъярусные кровати. Кімната B: 3 двоярусних ліжка.
Просторная комната, три односпальных кровати. Простора кімната, три односпальних ліжка.
две односпальные кровати (в детской) два односпальних ліжка (у дитячій)
2 односпальные кровати, LED телевизор 2 односпальні ліжка, LED телевізор
• 2 односпальные и двуспальная кровати; • 2 односпальні та двоспальне ліжка;
Комната C: 4 двухъярусные кровати. Кімната C: 4 двоярусні ліжка.
спальня № 2 (2 одноместных кровати); спальня № 2 (2 одномісних ліжка);
Тип 1 - две двуспальные кровати. Тип 1 - два двоспальних ліжка.
гидравлический лифт механизм для кровати гідравлічний ліфт механізм для ліжка
Кровати: 2 или 1 двухспальная Ліжка: 2 або 1 двоспальне
тип дополнительной кровати - кресло-кровать. тип додаткового ліжка - крісло-ліжко.
• двуспальная или две односпальные кровати; • двоспальне або два односпальні ліжка;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!