Примеры употребления "кроватке" в русском

<>
показать все
Совместный сон или плач в кроватке? Спільний сон або плач в ліжечку?
детская кроватка (по предварительному заказу) дитяче ліжечко (за попереднім замовленням)
Детские кроватки и манежи 1 Дитячі ліжечка та манежі 1
Для девочек арт 5205 Кроватка Анюта Для дівчаток арт 5205 Кроватка Анюта
Детская кроватка предоставляется по предварительному заказу. Дитяче ліжко надається за попереднім замовленням.
при необходимости предоставляем бесплатно детскую кроватку; при потребі надаємо безкоштовно дитяче ліжечко;
Наличие в номере детских кроваток. Наявність в номері дитячих ліжечок.
Для детей установлены детские кроватки. Для дітей установлюються дитячі ліжка.
Также кроватка имеет настройки громкости. Також ліжечко має налаштування гучності.
три положения спального места кроватки три положення спального місця ліжечка
Для девочек арт 5018 Кроватка Анюта 1 Для дівчаток арт 5018 Кроватка Анюта 1
• Дополнительная кровать и кроватка для ребенка * • Додаткове ліжко і ліжко для дитини *
ВЕЛОСИПЕДЫ, деревянный мобиль в детскую кроватку ВЕЛОСИПЕДИ, дерев'яний мобіль в дитяче ліжечко
Максимальное количество детских кроваток в номере - 2. Максимальна кількість дитячих ліжечок у номері - 2.
Детская кроватка, стульчик для малышей Дитяче ліжечко, стільчик для малечі
Ни звука со стороны кроватки. Ні звуку з боку ліжечка.
Для девочек арт 5019 Кроватка Анюта 2 Для дівчаток арт 5019 Кроватка Анюта 2
Защита в кроватку для малышей. Захист у ліжечко для малюків.
Вчера девочку из инкубатора перевели в кроватку. Вчора дитину з інкубатора перевели до ліжечка.
Постельное белье в кроватку (16) Постільна білизна в ліжечко (16)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ