Примеры употребления "кредитами" в русском с переводом "кредит"

<>
Потребительский кредит - от Aльфа-Банк Споживчий кредит - від Aльфа-Банк
Как легко погашать кредит наличными? Як легко погашати кредит готівкою?
Государственная программа "Долгосрочный льготный кредит" Державна програма "Довготерміновий пільговий кредит"
Кредит ВСЕЯСНО - лидер онлайн-заказов. Кредит ВСЕЯСНО - лідер онлайн-замовлень.
ЕБРР может дать кредит "Энергоатому" ЄБРР може надати кредит "Енергоатому"
Кредит без залога и поручителей. Кредит без застави та поручителів.
Кредит разбивается под Ваши пожелания. Кредит розбивається під Ваші побажання.
ПУМБ досрочно погасил синдицированный кредит ПУМБ достроково погасив синдикований кредит
Вы ищете очень подлинной кредит? Ви шукаєте дуже справжньої кредит?
Автоматические сейфы работают в кредит. Автоматичні сейфи працюють в кредит.
Покупайте в кредит - выигрывайте планшет Купуйте в кредит - вигравайте планшет
Различают необеспеченный кредит и обеспеченный. Розрізняють незабезпечений кредит і забезпечений.
возможность купить квартиру в кредит можливість купити житло в кредит
Выгодный кредит на профессиональный электроинструмент Вигідний кредит на професійний електроінструмент
кредитные союзы (предоставляют потребительский кредит). кредитні спілки (надають споживчий кредит).
Лизинговая плата = 100% налоговый кредит Лізингова плата = 100% податковий кредит
уменьшает процентную ставку за кредит. зменшує процентну ставку за кредит.
Финансы и кредит: конспект лекций. Гроші та кредит: конспект лекцій.
Представим, что кредит уже получен. Уявімо, що кредит вже отримано.
Приложение № 8 Краткосрочный кредит Овердрафт Додаток № 8 Короткостроковий кредит Овердрафт
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!